Касл просыпается с тихой улыбкой на лице, когда Беккет приносит ему ароматный кофе в спальню. Они неспешно наслаждаются утром, соглашаясь, что проведенная вместе ночь была правильным шагом. План на день — расслабляться в объятиях друг друга — рушится, когда Марта внезапно возвращается домой с Алексис, страдающей от похмелья после вчерашней вечеринки. Беккету удается упорхнуть незаметно, но настроение уже испорчено.
Позже Касл приезжает к ней домой, чтобы обсудить последние данные по делу Мэддокса и Смита. В дверь уже звонит Райан, бросая беглый взгляд на Касла, и сразу переключаясь на работу. Несмотря на недавнее увольнение, Беккет не может устоять и снова погружается в расследование.
Вскоре они связывают нити, ведущие к сенатору Уильяму Брэккену, подозреваемому в убийстве матери Беккет. В глазах Кейт вспыхивает решимость, когда она противостоит Брэккену, угрожая раскрыть его грязные тайны, если пострадает кто-то из её близких.
Капитан Гейтс, видя настойчивость и профессионализм Беккет, разрешает ей вернуться к работе, но настаивает на завершении периода отстранения. В такт тикающих часов, события ускоряются, открывая новый виток интриг и столкновений.
Касл 5 сезон 1 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, ТВ3 в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!