Ночной Нью-Йорк затаил дыхание, когда в яме с ядовитыми змеями был найден мертвым ночной смотритель зоопарка и студент курсов английского как второго языка (ESL). Это дело сразу привлекло внимание Касла, переживающего творческий кризис. Не упуская возможности вновь ощутить вкус к жизни, он убеждает Бекетт позволить ему участвовать в расследовании.
Работая под прикрытием в качестве студента ESL, Касл быстро понимает, что разговорить учеников не так-то просто. Несовершенство языка и тревога создают дополнительное напряжение, но это только подстёгивает его. Он проводит время в аудиториях, прислушивается к обрывкам фраз и пытается собрать пазл, встречая на своем пути самых разных и необычных персонажей.
Пока Касл борется с языковым барьером, Бекетт и её команда делают шокирующее открытие: их жертва была замешана в тёмных делах. В документах зоопарка обнаруживаются странные несоответствия, а личная жизнь смотрителя хранит множество секретов.
На фоне расследования, Касла охватывают смутные воспоминания о потерянных днях. Кто был тот загадочный человек, с которым он провел время, когда исчез? Всплывают осколки памяти, которые только углубляют тайну его прошлого.
Эти две параллельные истории переплетаются, подбрасывая всё больше вопросов без ответов. Но, как всегда, Касл и Бекетт не остановятся, пока не выяснят всю правду.
Касл 8 сезон 13 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, ТВ3 в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!